大変ご無沙汰しています。ご連絡ありがとうございます。お元気そうで何よりです。本を書かれたんですね。私も、出版したら結構売れるのでは、と思います。一部拝見させていただきましたが、出版されたら、私も購入したいです！

 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑ぜひ買ってください。決して後悔させません。

    ただ、「NHK英語３つの謎」というタイトルがちょっと しっくりこない気がしました（余計なお世話だったら、すみません・・・）。 もちろんNHK英語の謎についても書いてあるのですが、全体の 内容から言えば「ネイティブは英語を教えられない」 などのほうがいい気がします。   　　　　　　　　　　　　　↑それではインパクトが弱いのです…

  そして、売れる本は皆そうだと思いますが、有名な方が絶賛するコメントが帯に書いてあったりすると、手に取る方も多くなると思います。

　　　　　　　　　　　　　↑あいにく、私は無名の英語講師です…。

   私のほうは、昨年の８月に転職し、今はＤグループの資産運用会社で、Ｄ アセットマネジメントという会社の国際運用部で働いています。前の某国営放送局 (すぐわかりますね＾＾) の文化センターの時と違って、英語を聞いたり話したり、英訳和訳をしたり、英語の資料を読んだりする機会も それなりにあります。勉強になる反面、自分の力不足を感じることも多いですが・・・ 　　    特に一番の提携先がスコットランドの会社なのですが、スコットランド人の英語が聞き取りづらくて、苦労しています。   ↑よくわかります。スコットランドの人２名と話したことありますが、本当に聞き取りづらいです。しかし、文句も言えません。きれいなブリティッシュイングリッシュでお願いします、なんて。

   古波蔵さんの本の中にも書いてありますが、今の会社に入って私もびっくり したことは、海外との英語でのやり取りの際、「-san」という呼び方を使うことです。たとえば、向こうが私にメールを送ってくる時、「Kamii-san」と書いてくるし、こちらからも「Richard-san」などと送るのです。もう慣れましたが、なんだか不思議ですね。 　 ↑いえいえ、ＮＨＫ英語の謎が解けた今の私には何の不思議もありません。この「-san」というのはいかなる状況でも使える万能の敬称なので、世界で普及させたらいいと思っています。お辞儀同様。      佐々木さんに連絡が取れるといいですね。著書が無事出版され、ベストセラーになるよう、お祈りしています。出版されたら、ぜひ教えてください。古波蔵さんのご健康と、国際英語会のますますのご発展をお祈りしています。       

上井恵子より　  

   国際ビジネスで要求されるのは英検１級やTOEICをはるかに超える英語力ですから上井さんも大変そうですね。でも、がんばって！応援していますよ。