60 部下を守るために起こした奇跡の逆転④
2018.11.09
高野は酒処「きしや」で,transact, ,,取引している部品メーカーの社長達に新製品にかける熱意を語った。大手の誘いを蹴って、高野に協力したある社長の証言。「高野さんは,discreet, ,,思慮深い方で我々を下請けでなく協力企業と呼んで,cherish, ,,大事にしてくれました。それで皆が高野さんにcollaborate,,協力して、同じventure冒険を,embrace, ,,支えたんです。あの気配りは天から,endow,与えられたもの。,Innate,,,生まれつきでしょうね。」 1974年12月、tremendous,,,巨大なソニーが開発したベータマックスのニュースが家電業界を,jolt ,,揺るがすセンセーションを,evoke, ,,引き起こした。Masterpiece,,,傑作と言ってもいい,supreme,最高の画像は,menace,脅威だった。これではベータが市場で,prevail,普及するだろう。高野は,somewhat,,,いくぶん,stiff,,,こわばった表情で、発表会から帰ってきた。しかし、メンバー達は,contrary,,,反対だった。彼らのやる気は,extinguish,,,消えなかった。必ずベータにovertake,,追いつくし、追い越せると自信満々に,proclaim,宣言したのだ。 1975年8月。ついに試作機が完成した。この機器の利点は小さく軽いことと、2時間録画ができることだった。ビデオ技術の,transition,,,移行期であった当時、長時間録画と美しい画質は,contradict,,,矛盾するという難問を解決したのである。これなら、勝てると高野は思った。 その頃のビクターの親会社は松下電気(現パナソニック)であった。松下はビデオの開発から,withdraw, 撤退して、ベータを採用するのではと言われていた。そうなったら,irony, ,,皮肉である。高野は大阪の松下電器本社まで夜車で,bullet,,,弾丸のように飛んで、創業者松下幸之助に事情を説明した。9月3日ビクター横浜工場へ黒塗りの車が到着した。松下幸之助である。松下は高野達が4年かけて極秘に開発したビデオを,inspect,視察に来たのだ。高野は胸が,clog,, 詰まる,ような緊張を覚えた。
沖縄那覇英語教室